Día de Muertos

Este año el departamento de Español invitó a hacer equipo al maravilloso departamento de Arte y ASEP para traer el Altar del día de muertos al siguiente nivel...... literalmente al siguiente nivel, arriba en el primer piso.

Toda la semana, los estudiantes de todos los grados han estado ocupados investigando sobre la tradición del día de muertos, elaborando papel picado y calaveritas. 

El altar ha sido formado poco a poco en el transcurso de esta semana y el resultado es hermoso!

Los altares se llevan a cabo durante la celebración del Día de Muertos ( del 31 de Octubre al 2 de Noviembre) para celebrar la vida de aquellos que han fallecido y que formaban parte importante de nuestra vida. Los Altares son hermosas creaciones que se construyen con amor y cuidado.

Los invitamos a que visiten el Altar en el edificio de Lombard St. Allí encontrarás más información sobre esta bella tradición.

-------------------

This year the Spanish Department teamed up with the amazing Art Department and ASEP to bring el altar de día de muertos to the next level – literally to the next level – up to the first floor.

All week, students have been busy researching the tradition and creating papel picado and skulls. The altar has been added to little by little over the week and has become a beautiful sight to behold! 

Day of the Dead altars are built during Día de los Muertos to honor the lives of those who have passed. They are often quite beautiful creations, constructed with love and care. We invite you to stop by and take a look at the altar in the Lombard Street building and to read the information that students researched about this tradition.